Thursday, January 10, 2008

Musuh

Momochi Zabuza

Momochi Zabuza oleh Masashi Kishimoto
Momochi Zabuza oleh Masashi Kishimoto

Momochi Zabuza (桃地再不斬 Zabuza Momochi?) ialah watak fiksyen dalam siri anime dan manga Naruto.

Zabuza, apabila diterjemah daripada perkataan kanji bermaksud "tidak pernah memotong sebanyak dua kali", bersesuaian dengan kemahirannya membunuh musuhnya dengan hanya satu serangan.

Latar Belakang

Zabuza dilahirkan di Kirigakure (Kampung Kabus) dan dikenali sejak kecil lagi sebagai '霧隠れの鬼人, Kirigakure no Kijin' (Syaitan dari Kabus Tersembunyi). Zabuza digelar sedemikian kerana telah membunuh semua pelajar Akademi yang lulus seorang diri. Kejadian ini menyebabkan Kampung Kabus menhentikan tradisi memaksa para pelajar saling membunuh untuk lulus dalam Ujian Genin. Zabuza kemudiannya menjadi salah seorang daripada '霧の忍刀七人衆, Kiri no Shinobigatana Nananin Shu' (Tujuh Pemain Pedang Shinobi dari Kabus). Zabuza juga menjadi anggota ANBU Kirigakure dan mengasah kemahirannya sebagai ninja sepanjang kerjayanya sebagai ninja elit.

Beberapa ketika selepas itu, Zabuza menemui seorang budak lelaki bernama Haku yang sedang merayau-rayau di pinggir kampung dan bercadang untuk mengambilnya sebagai 'alatan'nya. Haku menerima tawaran Zabuza dan menjadi pengikutnya yang setia. Mulai hari itu, Haku belajar taktik pertempuran ninja daripada Zabuza dan berusaha untuk melindunginya pada bila-bila masa. Zabuza cuba menyerang dan menguasai Tanah Air dengan menyerang Mizukage (Kage bagi Kampung Kabus) tetapi rancangannya gagal. Maka, Zabuza dan pasukannya terpaksa melarikan diri. Kirigakure menghantar pasukan ANBU untuk membunuh Zabuza tetapi dia sentiasa berjaya mengelakkan diri daripada dijejaki oleh mereka. Untuk memperoleh wang yang cukup bagi menampung kos peperangan kedua yang dirancangnya, Zabuza menjadi pembunuh upahan.

Sebagai ninja dari Kampung Kabus, Zabuza mahir mengendalikan jurus berelemen air. Dengan menggunakan 'Kirigakure no Jutsu, 霧隠れの術' (Jurus Penyelindungan Kabus), Zabuza dapat mengaburkan penglihatan pihak lawan dan menyerangnya berdasarkan bunyi yang dibuat oleh lawan.

Zabuza tidak mempunyai bulu kening. Tetapi, Zabuza telah dilukis dengan kening beberapa kali dalam siri anime.

Babak Negara Ombak

Zabuza diupah oleh Gato untuk membunuh seorang pembina jambatan, Tazuna. Maka, dia menghantar dua orang pengikutnya untuk menyelesaikan tugas tersebut. Tetapi, apabila mereka berdua berjaya ditewaskan oleh pengawal Tazuna, Zabuza berkeputusan untuk melaksanakan misi ini sendiri. Setelah mengetahui bahawa Hatake Kakashi dan pelajar-pelajarnya sedang melindungi Tazuna, Zabuza mencabar Kakashi untuk bertarung dengannya.

Apabila pertarungan bermula, Zabuza berjaya memerangkap Kakashi dengan 'Suirō no Jutsu, 水牢の術' (Jurus Penjara Air). Oleh sebab Zabuza perlu berada berhampiran dengan Kakashi untuk membolehkan jurus ini berfungsi, Zabuza menghasilkan klon air untuk membunuh Tazuna dan pelajar-pelajar Kakashi. Tetapi, Uzumaki Naruto dapat menyerang hendap Zabuza dengan menyamar sebagai shuriken lalu membebaskan Kakashi daripada jurus Zabuza. Kakashi menyambung semula pertarungannya dengan Zabuza. Dengan menggunakan Sharingan, Kakashi meniru 'Suiton: Daibakufu no Jutsu, 水遁・大瀑布の術' (Elemen Air: Jurus Air Terjun Mega) yang akan digunakan oleh Zabuza.

Sejurus sebelum Kakashi membunuh Zabuza, Haku yang menyamar sebagai ninja pemburu menikam leher Zabuza dengan dua patah jarum. Haku kemudiannya melarikan badan Zabuza dan merawat kecederaannya selepas Zabuza menyedarkan diri. Tetapi, Zabuza perlu berehat selama seminggu dan selepas itu, dia merancang untuk membunuh Kakashi dan Tazuna.

Seminggu kemudian, Zabuza dan Haku muncul semula di hadapan Pasukan 7. Zabuza bertarung dengan Kakashi manakala Haku berdepan dengan pelajar-pelajarnya. Zabuza telah membuat persiapan awal bagi mengatasi Sharingan. Dia menyelubungkan medan pertarungan dengan kabus yang tebal. Kakashi yang tidak berupaya melihat tindak-tanduk Zabuza berjaya dilukakan oleh pedang Zabuza. Tetapi, Kakashi sebenarnya berniat untuk dicederakan oleh Zabuza. Kakashi menyeru anjing ninjanya dan mengarahkan mereka menjejaki Zabuza berdasarkan bau darah Kakashi pada pedang Zabuza. Anjing-anjing tersebut berjaya membuat demikian dan menyerang Zabuza sekaligus mengunci pergerakannya. Kakashi membuat persediaan untuk membunuh Zabuza dengan Chidori.

Sebelum Chidori sempat mengenai dada Zabuza, Haku masuk campur dan mengorbankan dirinya dengan menerima Chidori untuk menyelamatkan nyawa tuannya. Zabuza tidak mahu pengorbanan Haku disia-siakan. Maka, dia cuba menikam Kakashi menerusi mayat Haku. Kakashi berjaya mengelak dan kemudiannya menikam kedua-dua tangan Zabuza. Pada ketika itu, Gato muncul di tempat kejadian dan merasakan misi ini mengambil masa yang terlalu panjang. Oleh itu, Gato mahu membunuh Zabuza dengan bantuan pengikut-pengikut peribadinya.

Zabuza tidak lagi mempunyai sebab untuk membunuh Tazuna dan menamatkan pertarungannya dengan Kakashi. Naruto menengking Zabuza kerana tidak berasa kesal atas kematian Haku yang sanggup mati demi tuannya. Zabuza, dalam linangan air mata, mengaku bahawa dia telah menganggap Haku lebih daripada 'alatan' semata-mata dan amat menghargai kehadirannya. Untuk menebus segala perbuatan zalimnya, Zabuza menggigit kunai Naruto dan cuba membunuh Gato. Tetapi, dia sendiri telah ditikam beberapa kali oleh para pengikut Gato. Selepas menolak Gato jatuh dari jambatan, Zabuza rebah. Pengikut-pengikut di sana melarikan diri. Zabuza kemudiannya meminta Kakashi untuk meletakkannya di sebelah Haku; Zabuza mahu menemani Haku sebagaimana Haku sentiasa berada di sampingnya. Zabuza meluahkan hasratnya untuk ke tempat yang akan dituju oleh Haku selepas ini sebelum menghembuskan nafas terakhir. Kakashi percaya bahawa mereka berdua akan bersua semula di tempat tersebut.

Haku

Haku (? ditulis dalam jōyō kanji, bermaksud "putih") ialah satu watak fiksyen dalam siri anime dan manga Naruto. Dalam alih bahasa Malaysia, nama Haku ditukar kepada Shiro dalam episod 15, menyebabkan timbulnya tanda tanya sama ada ini adalah nama keluarganya. Walau bagaimanapun Haku tidak mempunyai nama keluarga.

Haku oleh Masashi Kishimoto

Kehidupan awal

Haku dilahirkan dalam kampung yang sentiasa dilitupi salji di Tanah Air. Sebelum dia dilahirkan, peperangan telah melanda negara tersebut dan disebabkan kebanyakan ninja yang mempunyai kekkei genkai digunakan sebagai senjata untuk membunuh, banyak orang berasa takut akan kehadiran mereka. Ibu Haku adalah salah seorang daripada mereka yang mewarisi kekkei genkai tersebut dan cuba menyembunyikan perkara ini. Dia kemudiannya berkahwin dan melahirkan Haku. Walaupun mereka anak-beranak dapat hidup secara aman buat beberapa ketika, Haku menyedari bahawa dia juga mewarisi kekkei genkai ibunya. Malangnya, dia dijumpai oleh ayahnya ketika sedang memanipulasi air untuk menghiburkan diri. Ayah Haku kemudiannya bekerjasama dengan beberapa orang penduduk untuk membunuh isterinya. Mereka juga berhasrat untuk menamatkan riwayat Haku tetapi tidak sempat berbuat demikian; Haku dengan tidak sengaja telah memenuhi rumah tersebut dengan lembing-lembing ais sekaligus membunuh semua orang di sekitarnya.

Selepas kejadian itu, Haku berkelana di Tanah Air sebagai pengemis sehinggalah dia dijumpai oleh Momochi Zabuza yang mengambilnya sebagai anak murid dan pengikut. Haku pula bersedia untuk menjadi senjata terhebat bagi Zabuza. Sejak hari itu, Haku sentiasa berusaha untuk melindungi Zabuza daripada sebarang ancaman; Haku pernah mematahkan pergelangan tangan Gato semasa Gato ingin merentap tubuh Zabuza. Apabila Haku ditewaskan oleh Naruto, dia meminta Naruto untuk membunuhnya memandangkan dia tidak lagi berguna kepada tuannya serta tidak mempunyai tujuan untuk terus hidup.

Personaliti

Haku sebenarnya agak telus dan lurus, tidak seperti Zabuza. Personalitinya seolah-olah tidak dipengaruhi langsung oleh kezaliman dan kekejaman Zabuza. Haku sendiri juga pernah mengaku bahawa dia tidak dapat memahami falsafah shinobi yang mewajibkan pembunuhan. Malah, Haku sentiasa cuba mengelakkan diri daripada membunuh setiap kali dia bertarung.

Kebolehan

Kekkei genkai Haku dikenali sebagai 'Hyoton' yang membolehkannya menggunakan kedua-dua chakra berelemen air dan angin secara serentak untuk menghasilkan ais. Tambahan pula, Haku merupakan satu-satunya watak dalam siri Naruto yang boleh menggunakan satu tangan sahaja dalam melakukan ninjutsu. Dia juga bersikap analitik; Haku dapat memahami konsep penggunaan Sharingan walaupun menyaksikannya buat kali pertama dan boleh merancang untuk mengatasi Sharingan.

Haku mempunyai pengetahuan yang luas tentang anatomi manusia dan berupaya membunuh seseorang dengan sepatah jarum sahaja. Hatake Kakashi menyatakan bahawa semua ahli ANBU diajar untuk memahami setiap fungsi bahagian badan manusia. Maka, terdapat kebarangkalian sama ada Haku sendiri merupaka bekas ahli ANBU atau pun dia mempelajari kemahiran tersebut daripada Zabuza.

Babak Negara Ombak

Selepas kekalahan Zabuza kepada Kakashi, Haku yang menyamar sebagai ninja pemburu dari Kirigakure (Kampung Kabus) menikam leher Zabuza dengan dua patah jarum. Tindakan ini memberi gambaran bahawa Haku telah membunuh Zabuza dan berpeluang melarikan tubuhnya tanpa diserang oleh Pasukan 7. Tetapi, tindakan ini kemudiannya disyaki oleh Kakashi yang mempercayai bahawa Zabuza belum mati dan ninja pemburu yang muncul secara tiba-tiba ialah sekutu Zabuza.

Pendapat Kakashi dibuktikan benar apabila Zabuza dan Haku muncul semula seminggu selepas 'pembunuhan' Zabuza. Haku berdepan dengan Uchiha Sasuke yang berupaya mengelak 'Sensatsu Suishō, 千殺水翔' (Ribuan Jarum Air Maut). Haku berasa terkejut setelah melihat ketangkasan Sasuke mengelak setiap jarum yang ditujukan kepadanya lalu menggunakan 'Makyō Hyō Shō, 魔鏡氷晶' (Cermin Kristal Syaitan). Dengan ini, Haku dapat bergerak dengan cepat melalui cermin-cerminnya. Peluang juga terbuka seluas-luasnya untuk menyerang pihak lawan.

Dengan cepat, Haku dapat menewaskan Sasuke dan kemudiannya Naruto. Apabila serangan Haku seolah-olah telah membunuh Sasuke (sebenarnya, Sasuke hanya koma dan masih hidup), Naruto berasa marah dan menyebabkannya menggunakan chakra Kyubi. Sebagai akibatnya, Naruto dapat bergerak lebih cepat daripada Haku dan berjaya menangkap dan seterusnya mengalahkannya dengan satu tumbukan. Apabila Naruto hendak membunuh Haku, topengnya terbelah dua dan mendedahkan wajah seorang budak lelaki.

Naruto mengecam wajahnya sebagai budak lelaki yang ditemui di hutan sebelum ini menyebabkan dia tidak sampai hati untuk meneruskan serangannya. Tetapi, Haku meminta Naruto untuk menamatkan riwayatnya memandangkan dia tidak lagi mempunyai sebab untuk terus wujud. Selepas menceritakan kisah zaman kanak-kanaknya kepada Naruto, Naruto bersetuju untuk membunuhnya dengan harapan Haku akan menemui kebahagiaan di dunia yang lain. Tetapi, sebelum Naruto sempat berbuat demikian, Haku merasakan Zabuza ditimpa bahaya dan memohon maaf kerana terpaksa memlakukan sesuatu dahulu.

Apabila Kakashi cuba membunuh Zabuza dengan Chidori, Haku meletakkan dirinya di antara mereka. Kakashi tidak sempat menghentikan serangannya dan Chidori tersebut menembusi jantung Haku. Sebelum mati, Haku memegang tangan Kakashi supaya Zabuza dapat menyerang balas. Tetapi, Zabuza nampaknya tidak kisah akan kematiannya malah sanggup menikam Kakashi menerusi badan Haku. Apabila Naruto memberitahu perasaan dan pandangan Haku terhadap tuannya, Zabuza menitiskan air mata dan mengakui perasaan sebenarnya terhadap Haku. Selepas membunuh Gato, Zabuza rebah. Dia kemudiannya meminta Kakashi untuk meletakkannya di sebelah Haku; Zabuza mahu menemani Haku sebagaimana Haku sentiasa berada di sampingnya. Zabuza meluahkan hasratnya untuk ke tempat yang akan dituju oleh Haku selepas ini sebelum menghembuskan nafas terakhir. Kakashi percaya bahawa mereka berdua akan bersua semula di tempat tersebut.

No comments: